北京市西城区人民法院

    民事调解书

    (2006)西民初字第l 0160号

    原告刘×，男，2 005年7月5曰出生，汉族，住北京市海

淀区北洼路。

    法定代理人欧×(系原告之母)，无业，住址同上。

    法定代理人刘××(系原告之父)，网络有限

公司职员，住址同上。

    委托代理人陈益，北京市蓝鹏律师事务所律师。

    委托代理人王冰，北京市蓝鹏律师事务所律师。

    被告北京大学人民医院(以下简称人民医院)，住所地北京

市西城区南大街11号。

    法定代表人：王杉，院长。

    委托代理人崔振德，男，北京市天宁律师事务所律师。

    委托代理人姜革，女，人民医院医务处干部，联系地址该

单位。

    案由：医疗事故损害赔偿纠纷

    原告刘×的法定代理人诉称，2 005年7月5日原告在被告

妇产科出生。由于被告不仔细观察产程变化，不正确处理产程

中出现的情况，导致原告发生蛛网膜下腔出血，右锁骨骨折，

新生儿重度窒息，中枢协调障碍。被告的行为违反了国家有关

医疗管理的法律、法规、规章、诊疗护理规范及常规，主观上

具有过错。被告的医疗过错行为，给原告造成了明显的损害后

果。现诉至法院，要求被告赔偿原告医疗费1 8 l 82．88元、交

通费1 7 34元、复印费l 68元、康复费32 8 08元，以上共计人

民币5 2 892．88元。经询，被告人民医院辩称，我院对产妇诊

疗过程符合诊疗护理规范及常规，且经鉴定不存在医疗事故，

故不同意原告诉讼请求。

    本案在审理过程中，本院就原告母亲欧×在被告处分娩，

是否构成医疗事故，如不构成医疗事故，是否存在过错问题委

托西城区医学会进行鉴定。鉴定结论不属于医疗事故，但对被

告诊疗过程提出以下分析意见：l、本例产妇出口横径为8厘米，

估计胎儿体重3 8 00克，活跃期抬头下降迟缓，提示相对头盆

不称。医方对此估计不足。2、自7月5日下午6时l O分至胎

几娩出的4小时27分钟内，胎心多次出现异常，提示胎儿宫内

窘迫，医方重视不够，处理欠及时。3、胎心监护图纸无时间记

录，待产记录中无详细的羊水性状描述。4、该产妇妊娠39“周、

骨盆正常，有阴道试产条件。但在产程中出现相对头盆不称、

胎儿宫内窘迫时，医方未及时再次评估，选择适宜分娩方式。5、

医方产程处理不当与新生儿重度窒息有一定因果关系。6、根据

该患儿发育史，符合中枢协调障碍的诊断。由于患儿积极治疗

和持续康复训练，目前未发现明显运动障碍和姿势异常，符合

同龄小儿生长发育水平的正常他限(由于鉴定现场条件有限，

未能进行更详细的俭查)。专泵建议可进一专进行头颅CT、脑电

图检查，继续康复治疗。

    本院根据西城区医学会坚定分析意见主持调解，双方当事

人自愿达成如下协议：

    波告北京大学人民医院补偿原告刘×医疗费、交通费、复

印费、康复费共计人民币三万九千五百元(本调解书送达后三

日内交纳)。

    案件受理费二千一百二十六元由原告刘×的法定代理人欧

×、刘××负担(已交纳)。

    上述协议符合法律规定，本院予以确认。

    本调解书经双方当事人签收后，即具有法律效力。

审  判  长 武  或

审  判  员  富瑞红

审  判  员  郭亚军

二00六年十二月七日

书记员  张 煦